第177章 这孩子特么也太强大了吧?(1 / 1)
“哎呦……好好好……这就去。”
白皓捂着屁股,“幽怨”的看了叶秋一眼,然后就屁颠屁颠的出去了。
顾母看见叶秋又动脚踢白皓,被顾盼儿扶着的身体又是一颤,差点又瘫下去。
野蛮,太野蛮了。
不不不,不能怂,他再厉害都是你女婿,怕什么。
顾母强作镇定,在顾盼儿搀扶之下,缓缓的走向座位,但是任谁都能看出来,顾母脸上招摇的写着“我很忐忑”四个大字。
……
没过几分钟,白皓就带着法国大厨皮埃诺来了,身边还跟了一个翻译式的人物。
所有人都能看见,皮埃诺脸上的不情不愿,而等到皮埃诺看到了叶秋,猴子,柱子三人之后,更是瞪大了眼睛,突然变得极为愤怒,对着白皓质问道:“C’est-notre-distingué-invité-ce-que-vous-avez-dit?”
顾母和顾盼儿都蒙了,这是在说什么?
但是所有人都能看出这法国大厨是在发脾气。
而叶秋和猴子的脸色也变得很不好看。
白皓偏头看着翻译,疑惑道:“何翻译,皮埃诺大厨在说什么?”
何翻译推了推眼镜,看样子似乎并没有对白皓有太大的敬意。
他本身就不是圣保罗的员工,而是皮埃诺自带的翻译助理,听见白皓这么问,也是不屑道扫了一眼屋里,淡淡道:“大厨说,这就是你口中说的尊贵的客人?”
白皓的脸色瞬间就黑了。
这傻—B就不能含蓄一点翻译么?
但是却忍着怒意道:“何翻译,你告诉皮埃诺大厨,不要以貌取人,这里面有一位客人,比他在圣保罗,接待的任何客人都尊贵!”
何翻译听了这话眉头微微一蹙,再次看了一下屋里,然后对着皮埃诺翻译了白皓的话。
皮埃诺听完之后,摇摇头高傲的笑笑接着道:“Ne-pas-nche-Monsieur,je-n’ai-pas-vu-ce-distingué-invité……”
何翻译听到皮埃诺说完,也是变得再次安定下来道:“皮埃诺大厨说,不要再戏弄他了,他并没有看到什么尊贵的客人。”
白皓脸色变得愈加难看,正想要说话,皮埃诺突然又插了一句,“Si-nulne-doit-plus-perdre-de-teoujours-importun-singes……”
“何翻译,这次皮埃诺又说了什么?”
白皓分明能看到这皮埃诺大厨脸上不屑到极致的表情,肯定没说什么好话。
何翻译叹了口气,笑道:“白少爷还是不听比较好。”
“Bêteorquer!”
“Bêteorquer!”
紧接着就在白皓脸色越来越难看的时候,两个味道十分纯正的法语腔调突然冒起,白皓一愣,然后就看到两个茶杯当空飞来。
“啪!”
“啪!”
两个茶杯分别砸中了皮埃诺和何翻译的脑门上,茶杯应声而碎。
白皓猛然看去,却发现叶秋和猴子还保持的扔东西的姿势。
“?-mon-jours”
“啊!”
两声惨叫骤然响起,然后就看到趾高气昂的皮埃诺,和何翻译全都捂着脑袋,鲜血从指缝里流了出来。
“血……流血了?”
何翻译难以置信的看着自己手上的鲜血,然后连忙看向皮埃诺大厨,骇然发现,自己的雇主也是同样的下场,顿时有点呆住了。
只是更让他震惊的是,这两个那杯子打自己的民工打扮的人,竟然会法语!
Bêteorquer!什么意思?
经典的法语骂腔,翻译过来就是傻——B的意思。
而且还是巴黎特区本土的俚语骂腔,就是一些法语区域的国家都不知道这种法国国骂。
白皓也是一愣,然后看着若无其事坐下的叶秋,不禁问道:“老大,这是?”
但是还没等叶秋说话,叶秋脖子上的咩咩却是不乐意了,小嘴一扁道:“这个人怎么骂人呀……真讨厌……爸爸打的好……再来一个!”
叶秋一愣?
咩咩也听得懂法语?
猴子也是惊奇的看着叶秋头上的咩咩。
一个四五岁的孩子能听的懂法语。
这孩子特么也太强大了吧?
本身很愤怒的两个人,都是被咩咩会法语这件事转移了注意力。
而何翻译也被咩咩的话唤醒,更是见了鬼一般,难以置信的看着那个民工脖子上骑着的那个小萝莉。
他当然知道皮埃诺刚才是在骂人,而且骂的很难听。
而且他跟随皮埃诺也有几年了,知道皮埃诺大厨
↑返回顶部↑