懵懵懂懂、跌跌撞撞_第二十章 蝴蝶姐妹花(1 / 1)

加入书签

上篇提到大卫,就又想起大卫非常厌恶的蝴蝶姐妹花。

姐妹花长得非常漂亮,一个原籍埃及,另一个来自亚美尼亚共和国还是什么(因为是以A打头的小国家,以下简称阿国),两人都是二代移民。

突然发现我们单位简直就是一个浓缩版的万国会:前面出场的老挝中国合体,中墨合体、约旦、伊朗、智利、到本篇的埃及、亚美尼亚,还有还没提到到缅甸先生、德国二老板、越南小姐、墨西哥大叔、菲律宾超级猥琐男等等??...当然大部分都是二三代的移民,虽然长相上保留了一些原民族特质,言行举止、行为习惯都与典型美国人无异。

刚认识姐妹花的时候,我一听说有埃及来的就两眼放光,虽然贫乏的地理和历史知识基本上只提供给我一个埃及艳后的“光辉形象”,但这丝毫不影响我对埃及小姐的各种遐想。虽然年岁渐高,用中国标准的话基本会被称作埃及大婶,但埃及小姐仍旧自信地散发着自己的女性魅力。

和阿国小姐一样,埃及小姐非常注重穿着打扮。喜欢穿紧身凸显身材的衣服,虽然不至于低胸,但总是能露出颈部光洁的皮肤。常年穿着高跟鞋,喜欢叮叮当当的挂着些配饰,身边常伴LV??、Gucci这样的名牌包包。指甲也经常是做成很漂亮的花式、镶着钻或者小花朵。

埃及小姐和阿国小姐当然不是亲姐妹,不过因为身材、穿着打扮都很相似,我刚进公司的时候常常分不清楚她两。

其实我一直对姐妹花没有任何贬斥之意,甚至对埃及小姐还一直保持着隐约的好感——刚开始是对埃及这个神秘国度的向往,后来因为乔伊的关系跟姐妹花有过一些接触,埃及小姐还教我做过一种埃及点心??ba*usa,一度让我成为各种聚会上小朋友们热捧的对象,好不得意!

玩得好的一群人里,乔伊跟姐妹花私下交情不错;如赫或多或少有些怨念,因为姐妹花身材更好,在大老板那里显然比我们都受欢迎;史蒂芬是典型的好好先生,总是一副“人不犯我,我干嘛犯人”的态度;我也跟史蒂芬差不多,也是“爱说说去,反正我背后不说人家坏话”的无所谓姿态。

但大卫是单位出了名的毒舌,被大卫讨厌上了的人,自然免不了各种冷嘲热讽。连带着我们这些偶尔会跟姐妹花有交集的人,总是时不时地被嘲弄一番。跟姐妹花交好的乔伊,自然是被大卫攻击的主力对象。但乔伊自小就是那种要气死老师的学生,每每被大卫挖苦,也总是一副吊儿郎当的样,你说吧他也听,但该干嘛干嘛,隔天还是照旧。

直到后来很可怜地被大卫嘲弄说不要把姐妹花当sugar??mommy时,才弱弱地申辩:“其实我也没有去找她们玩儿,都是她们来找我的!”

其实乔伊我们都了解,人缘好到爆,聊天侃大山什么的来着不拒,基本没见他推掉别人来倾诉的欲望的。但其他人包括我,大抵是些反正有交往没交往都没啥差别,犯不着去惹火大卫、毁坏大家同仇敌忾的良好气氛,便也没有刻意的去跟姐妹花搭交情。

跟大多数人的印象一样,美国人民大多非常友好和善,不论私底下多么不爽快,表面上还是要做出客客气气的样子。但大卫对姐妹花的不齿之色,完全是溢于言表的。

大卫爱给人起外号,内部交流时也常常用外号所指某人,但基本上是些无伤大雅的。只有姐妹花,从我一跟他们熟悉就知道大卫背地提到姐妹花时一直以butterfly??(蝴蝶)指代,连我这个外国人也听出来这称呼多少带着点招蜂引蝶的戏谑之意。

而且大卫提到姐妹花,总是忍不住鼻孔朝天翻白眼,生怕人家不知道他不待见她两。大卫的爆脾气,也似乎只有在提到姐妹花时才开始彰显。甚至有时候姐妹花在他身边的隔间超过十分钟,他就要四处逃窜寻找新鲜空气。

我曾经非常不解大卫对姐妹花的不待见,男人不是应该都热爱这种身材曼妙、顾盼生姿、时尚精致的女人吗?姐妹花除了经常被看到在部门大佬的玻璃房里闲聊,从你身边经过的时候会有些轻微的叮叮咚咚脆响之外,在部门内部其实非常低调,也鲜与人交恶。

后来才知道最初只是因为大卫非常不喜欢姐妹花的香水味道,只要姐妹花经过大卫就能闻到浓郁到刺鼻的人工香精味道。而且据说姐妹花每天都会喷两次,早上和午饭后就是大卫见到姐妹花就唯恐避之而不及的时候。

我很不解:“哪有这么浓,我没有闻到啊!”

“你那鼻子,除了吃的,还能闻到什么。我这是猎人的鼻子,好不好?”大卫翻着白眼。

“你属狗的吧?鼻子这么灵!”我戏谑他。

“你属猪的吧?这么能吃!”大卫因为自己的发现哈哈大笑,颇为得意。

当然后来也是因为姐妹花工作上的不作为,偏又得领导器重,让一直勤勤恳恳工作的大卫颇为不屑,直到演变成后来的“怨妇”心态,每次看到姐妹花都觉得心里不畅快。

这里插播一个阿国小姐的小笑话,某天我、乔伊还有姐妹花四人从一顿愉悦的午餐归来(好吧,大卫知道的话肯定要嘲讽我了),阿国小姐问我:“Yan,??你是??ABC??吗?”

不等我回答,“小学生”乔伊插话了:“啥叫??ABC??呀?”

于是我们三个女生就恨恨地各种鄙视了他一番:“America??Born??Chinese??(在美国出生的中国人)啊,这也不知道,英文白学的...”

乔伊瞬间转过弯了:“不呢,Yan是??CBC??(China??Born??Chinese:??中国出生的中国人),而我呢,是??ABA??(America??Born??Arabic:??美国出生的阿拉伯人),??哈哈哈哈??...ABA,CBC??还挺顺溜的,不知道能不能找到BBB??啊?英国生的巴拉圭人算不算?”

这时姐妹花也笑翻了,这几个新词估计也只有我们当事人能明白了。

然后缓过神来的阿国小姐又说了句:“你们知道吗?我儿子说我是??triple??A??(也就说??AAA,??这本来是美国的一家著名的保险公司)。Triple??A:??America??Arminia??Arabic??(美国出生的阿国阿拉伯人)。”

瞬间引发新一轮的爆笑。

大卫如果知道我有写跟姐妹花的欢乐事迹,估计要吹鼻子瞪眼了,罪过罪过!

↑返回顶部↑

书页/目录